| 1. | Bus operations in congested areas
在交通挤塞地区的巴士运作情况 |
| 2. | The proposed service will not operate in congested areas or via local busy roads
不会行走挤塞地区或途经区内繁忙道路。 |
| 3. | Its compact size allows it to maneuver down narrow aisles and into congested areas
尤于它体型小巧,所以它既能通过狭窄通道,又能进入拥挤区域。 |
| 4. | Avoid traveling to the affected congested areas , especially wan chai north , unless really necessary
如非必要，请勿前往受影响?挤塞的地区，尤其是湾仔北； |
| 5. | Wood betony works in cleansing impurities from the blood and opens congested areas of the liver and spleen
药用石蚕可洁净血液里的杂质和打通受阻塞的肝脏和脾脏。 |
| 6. | Pedestrian streets , squares and plazas provide a vehicle - free environment in highly congested areas
行人专区为行人街道、行人广场及休憩广场提供了一个无车辆的环境。 |
| 7. | This is very useful for reviewing congested areas of the design and has allowed us to dispense with the physical mock - ups previously built
这对于检查设计中的拥挤地区非常有用，它让我们省去了以前制作实物模型的做法。 ” |
| 8. | Ii . congestion is expected on approach roads to cemeteries . motorists are advised not to drive to the affected congested areas if possible
.本署预计在重阳节期间，通往各个坟场的通路会非常挤塞，驾车人士请尽量避免驶经这些受影响/挤塞的地区。 |
| 9. | Buses have been diverted from the urban busy areas to new towns in the new territories to meet the population growth and transport demand . bus operations in congested areas
一些原来在繁忙市区行驶的巴士，已被调派往新界的新市镇提供服务，以应付该等地区的人口增长和交通需求。 |
| 10. | Following the chief executive s policy address in 1999 on environmental improvements and his stress on the priority in improving air quality in the policy address in 2000 , transport department continues to take active measures to ameliorate air quality . these measures include replacing diesel taxis with liquefied petroleum gas taxis , exploring the use of electric light buses , controlling the growth of the franchised bus fleet , enhancing bus operations in congested areas , introducing bus - bus and bus - rail interchange schemes , improving vehicle emission , and implementing pedestrian schemes
随著行政长官在1999年施政报告中提及改善环境及在2000年施政报告中再次强调优先改善空气质素后，运输署继续积极采取适当措施改善空气质素，包括将柴油的士转为石油气的士，研究使用另类燃料的公共小巴，控制专营巴士车队的增长，改善在交通挤塞地区的巴士运作情况，推广巴士转乘计划，和实施行人环境改善计划。 |
